WordReference ne peut pas traduire cette expression, mais cliquez sur chacun des mots pour en voir la signification :

Scotch verdict


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Principales traductions
AnglaisFrançais
verdict n (law: judgement)verdict nm
 The jury are ready to announce their verdict.
 Le jury est prêt à annoncer son verdict.
verdict n (opinion, decision)verdict nm
  jugement nm
 The football manager gave his verdict of the team's performance.
 Le directeur sportif a rendu son verdict (or: jugement) sur les résultats de l'équipe.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

WordReference English-French Dictionary © 2026:

Formes composées
AnglaisFrançais
compromise verdict n (law: jury's agreed-on conclusion) (Droit)verdict de compromis nm
defective verdict n (law: judgment without basis) (équivalent)verdict vicié nm
directed verdict n (legal: order from judge) (Droit)verdict imposé nm
guilty verdict n (legal judgment: guilty of a crime)verdict de culpabilité nm
 The judge sentenced the defendant according to the jury's guilty verdict.
impeachment of verdict n (law: invalid decision) (Droit)contestation du verdict nf
judgment on the verdict,
judgement on verdict,
also UK: judgement on the verdict,
judgement on verdict n		 (law: final judgment) (Droit)jugement sur le verdict nm
not-guilty verdict n (legal judgement: innocent of a crime)acquittement nm
 The jury delivered a not-guilty verdict on the grounds of lack of evidence.
 Le jury a prononcé l'acquittement du fait du manque de preuves.
  relaxe nf
 Le jury a prononcé la relaxe du fait du manque de preuves.
open verdict n UK (law: coroner's jury finding)verdict ouvert nm
partial verdict n (law: guilty on some counts)verdict partiel nm
perverse verdict n (law: jury refuses to follow judge)verdict inique nm
return a verdict of [sth] v expr (jury: decide if guilty)rendre son verdict, prononcer son verdict loc v
  (culpabilité)reconnaître [qqn] coupable loc v
  (innocence)reconnaître [qqn] innocent loc v
 After much deliberation, the jury returned a verdict of not guilty.
 Après de longues délibérations, le jury a reconnu l'accusé innocent.
  Un oubli important ? Signalez une erreur ou suggérez une amélioration.

Discussions du forum dont le titre comprend le(s) mot(s) "Scotch verdict" :

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Voir la traduction automatique de Google Translate de 'Scotch verdict'.

Dans d'autres langues : espagnol | italien | portugais | roumain | allemand | néerlandais | suédois | russe | polonais | tchèque | grec | turc | chinois | japonais | coréen | arabe

Publicités
Publicités
Signalez une publicité qui vous semble abusive.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités.